Productos de medición de seguridad

Productos de medición de seguridad

Certificación según IEC 61508

Sistemas instrumentados de seguridad (SIS) certificados

Certificado de seguridad según IEC 61508

Los sensores Emerson están diseñados para la seguridad, con una consideración específica de asegurar un número muy bajo de fallas peligrosas no detectadas y cobertura de diagnósticos para una seguridad incrementada. Estos sensores están certificados según IEC 61508, con documentación disponible para respaldar los cálculos de probabilidad de falla bajo demanda (PFD).

Ver más...
Haga clic para continuar leyendo Certificado de seguridad según IEC 61508

Presión - Medición de seguridad certificada

  • Certificación SIL 2 y SIL 3 conforme a IEC 61508 por un tercero independiente
  • Mediciones disponibles: presión diferencial, presión manométrica, presión absoluta
  • Ensambles disponibles: sellos remotos con diafragma, manifolds integrales, caudalímetros completos
  • Hasta 15 años de garantía limitada
  • Diagnóstico básico, integridad del lazo, inteligencia del proceso, línea de impulso obstruida

Para obtener el , visite la página del producto. Para obtener más información sobre los productos de Presión, haga clic aquí.

  • Certificación SIL 2 y SIL 3 conforme a IEC 61508 por un tercero independiente
  • La presión diferencial se calcula mediante dos sensores de presión 3051S
  • Mediciones disponibles: presión diferencial, presiones alta y baja, variable escalada para nivel o volumen del tanque
  • Disponible con conexiones de proceso bridadas, NPT, manifold para instrumentos y sello de montaje directo.

Para obtener el FMEDA, informe de evaluación, certificado de seguridad e información adicional del producto, visite la página del producto. Para obtener más información sobre los productos de Presión, haga clic aquí.

  • Certificación SIL 2 y SIL 3 conforme a IEC 61508 por un tercero independiente
  • Mediciones disponibles: presión diferencial, presión estática, caudal másico completamente compensado, flujo eléctrico completamente compensado, temperatura del proceso
  • Ensambles disponibles: caudalímetros completos, manifolds integrales, sellos remotos con diagrama
  • Hasta 15 años de garantía limitada

Para obtener el FMEDA, informe de evaluación, certificado de seguridad e información adicional del producto, visite la página del producto. Para obtener más información sobre los productos de Presión, haga clic aquí.

  • Certificación SIL 2 y SIL 3 conforme a IEC 61508 por un tercero independiente

  • Mediciones disponibles: presión diferencial, presión manométrica, presión absoluta

  • Ensambles disponibles: sellos remotos con diafragma, manifolds integrales, caudalímetros completos

  • Hasta 15 años de garantía limitada

  • Diagnóstico básico

Para obtener el , visite la página del producto. Para obtener más información sobre los productos de Presión, haga clic aquí.

  • Certificación SIL 2 y SIL 3 conforme a IEC 61508 por un tercero independiente
  • Mediciones disponibles: presión diferencial, presión manométrica, presión absoluta
  • Ensambles disponibles: sellos remotos con diafragma, manifolds integrales, caudalímetros completos
  • Hasta 5 años de garantía limitada
  • Diagnóstico básico, integridad del lazo

Para obtener el FMEDA, informe de evaluación, certificado de seguridad e información adicional del producto, visite la página del producto. Para obtener más información sobre los productos de Presión, haga clic aquí.

  • Certificación SIL 2 y SIL 3 conforme a IEC 61508 por un tercero independiente
  • Mediciones disponibles: presión diferencial, presión manométrica, presión absoluta
  • Diagnóstico básico
  • Garantía limitada hasta 5 años
  • Disponible con sellos remotos con diafragma, elementos primarios y manifolds.

Para obtener el FMEDA, informe de evaluación, certificado de seguridad e información adicional del producto, visite la página del producto. Para obtener más información sobre los productos de Presión, haga clic aquí.

  • Sistema de sellos remotos que consta de:
    • Uno o dos sellos con diafragma
    • Conexión de montaje directo o capilar a un transmisor de presión
  • Se clasifica como un elemento tipo A de acuerdo con IEC 61508
    • Consulte el Documento técnico para obtener más información sobre la verificación de SIL cuando se utiliza una combinación de dispositivos tipo A (sello remoto 1199) y tipo B (transmisor de presión)

Acceda a FMEDA para los sellos remoto con diafragma 1100 aquí. Para obtener información sobre cómo el 1199 afecta a la seguridad del producto, consulte los certificados de seguridad del sensor de seguridad.

Para obtener más información sobre Sistemas de sellos remotos con diafragma visite nuestra página de productos.

Elementos primarios

Acceda a FMEDA para los elementos primarios de Rosemount aquí. Para obtener información sobre cómo los elementos primarios afectan la seguridad del producto, consulte los certificados de seguridad del sensor de seguridad.

Temperatura: medición de seguridad certificada

  • Certificación SIL 2 y SIL 3 conforme a IEC 61508 por un tercero independiente
  • Diagnósticos básicos, capacidad de Hot Backup™, alerta de desviación del sensor, degradación de la termocupla, seguimiento mín./máx.
  • Combinación del transmisor y el sensor (constantes de Callendar-Van Dusen), ajuste personalizado
  • Montaje en campo de dos compartimentos

Para obtener el FMEDA, informe de evaluación, certificado de seguridad e información adicional del producto, visite la página del producto. Para obtener más información sobre los productos de temperatura, haga clic aquí.

  • Certificación SIL 2 y SIL 3 conforme a IEC 61508 por un tercero independiente
  • Diagnósticos básicos, capacidad de Hot Backup™, alerta de desviación del sensor, degradación de la termocupla, seguimiento mín./máx.
  • Combinación del transmisor y el sensor (constantes de Callendar-Van Dusen), calibración de 5 puntos
  • Entrada del sensor sencilla o doble

Para obtener el FMEDA, informe de evaluación, certificado de seguridad e información adicional del producto, visite la página del producto. Para obtener más información sobre los productos de temperatura, haga clic aquí.

  • Certificación SIL 2/3 conforme a IEC 61508 realizada por un tercero independiente (solo 248H), ubicación peligrosa, tipo marino; consulte la lista completa de certificaciones en las especificaciones.
  • Diagnósticos básicos, incluyendo los diagnósticos de sensor abierto/corto
  • Combinación del transmisor y el sensor (constantes de Callendar-Van Dusen), calibración de 5 puntos
  • Entrada de un solo sensor

Para obtener el visite la página del producto. Para obtener más información sobre los productos de temperatura, haga clic aquí.

Caudal – Medición de seguridad certificada

  • Con capacidad de hasta la certificación SIL 3 para esquemas de votación 2 de 3 (cuádruple) y certificación SIL 2 para esquemas de votación 1 de 1 o 1 de 2 (estándar y doble)
  • Precisión: ± 0,65 % de la tasa volumétrica para líquidos, ± 1 % de la tasa volumétrica para gas y vapor
  • El cuerpo del medidor se encuentra disponible en los siguientes estilos: bridado, wafer, reductor, doble y cuádruple.
  • Acople cualquier configuración con la opción CriticalProcess para alcanzar la máxima seguridad en algunos de los entornos de proceso más adversos
  • El cuerpo del medidor cuenta con un diseño a prueba de obstrucciones y con soldadura completa que elimina los puntos de filtración.
  • La mejor protección contra vibraciones

For FMEDA, Assessment Report, Safety Certificate and additional product information visit our product page. Para obtener más información sobre los productos de Caudal, haga clic aquí.




  • Certificado para el uso con aplicaciones SIL 2 y SIL 3
  • Se acopla con una amplia variedad de caudalímetros másicos Coriolis con una precisión de caudal másico de +/–0,05 % y una precisión de densidad de +/–0,0002 g/cc para líquidos y lodos o una precisión de caudal másico de +/–0,25 % para gases
  • El diagnóstico del Smart Meter Verification puede expandir los intervalos completos de pruebas de evaluación al brindar hasta un 91 % de cobertura en fallas peligrosas no detectadas en el lugar.
  • El diagnóstico incorporado del lazo de realimentación en miliamperios reduce los peligrosos modos de falla no detectados.
  • La detección de cambios en la composición es posible por el uso de mediciones de densidad/concentración

Para obtener el FMEDA e información adicional del producto, visite la página del producto.  Para obtener más información sobre los productos Coriolis, haga clic aquí.


  • Certificado para el uso con aplicaciones SIL 2 y SIL 3
  • Se acopla con una amplia variedad de caudalímetros másicos Coriolis con una precisión de caudal másico de +/–0,05 % y una precisión de densidad de +/–0,0002 g/cc para líquidos y lodos o una precisión de caudal másico de +/–0,25 % para gases
  • El diagnóstico del Smart Meter Verification puede expandir los intervalos completos de pruebas de evaluación al brindar hasta un 91 % de cobertura en fallas peligrosas no detectadas en el lugar.
  • La detección de cambios en la composición es posible por el uso de mediciones de densidad/concentración

Para obtener el FMEDA e información adicional del producto, visite la página del producto.  Para obtener más información sobre los productos Coriolis, haga clic aquí.

  • El transmisor alimentado por un lazo de dos hilos Coriolis tiene la capacidad de compartir la energía y la señal en el mismo par de cables, lo cual reduce los costos de instalación, ingeniería y planificación.
  • Certificado para aplicaciones de seguridad de uso individual de SIL 2 y uso múltiple de SIL 3 según IEC 61508
  • Disponible para una amplia variedad de sensores de caudal másico Coriolis con una precisión de caudal másico de +/–0,10 % y una precisión de densidad de +/–0,0005 g/cc para líquidos y lodos o una precisión de caudal másico de +/–0,25 % para gases
  • El diagnóstico del Smart Meter Verification puede expandir los intervalos completos de pruebas de evaluación al brindar hasta un 91 % de cobertura en fallas peligrosas no detectadas en el lugar. 
  • El diagnóstico incorporado del lazo de realimentación en miliamperios reduce los peligrosos modos de falla no detectados.
  • La detección de cambios en la composición es posible por el uso de mediciones de densidad/concentración

Para obtener el FMEDA e información adicional del producto, visite la página del producto.  Para obtener más información sobre los productos Coriolis, haga clic aquí.

Nivel - Medición de seguridad certificada

  • Clasificación SIL: SIL 2
  • Pruebas: local, in-situ
  • Clasificaciones de P/T: 
    • –40° a 150 °C (–40° a 302 °F)
    • 1450 psi (100 bar)
  • Características adicionales: 
    • Detección puntual de nivel fácil de instalar y operar
    • Punto de prueba magnético para una prueba parcial rápida y sencilla.
    • LED de pulso visible para ver el estado del dispositivo

Encontrará información adicional en las páginas de prevención de sobrellenado y pruebas.

Para obtener el FMEDA, informe de evaluación, certificado de seguridad e información adicional del producto, visite la página del producto. Para obtener más información sobre los productos de Nivel, haga clic aquí.


  • Clasificación SIL: SIL 2
  • Pruebas: local, in-situ
  • Clasificaciones de P/T: 
    • –70 a 260 °C (–94 a 500 °F)
    • 1450 psi (100 bar)
  • Características adicionales: para la detección puntual del nivel, el Rosemount 2130 ofrece una mayor flexibilidad que el Rosemount 2120, adecuado para condiciones más desafiantes.

Encontrará información adicional en las páginas de prevención de sobrellenado y pruebas.

Para obtener el FMEDA, informe de evaluación, certificado de seguridad e información adicional del producto, visite la página del producto. Para obtener más información sobre los productos de Nivel, haga clic aquí.

  • Clasificación SIL: SIL 2
  • Pruebas: remota, in-situ
  • Clasificaciones de P/T: 
    • –70 a 260 °C (–94 a 500 °F)
    • 1450 psi (100 bar)
  • Características adicionales: la prevención puntual del sobrellenado del nivel de última generación con la funcionalidad de pruebas remota y diagnóstico inteligente.

Encontrará información adicional en las páginas de prevención de sobrellenado y pruebas.

Para obtener el FMEDA, informe de evaluación, certificado de seguridad e información adicional del producto, visite la página del producto. Para obtener más información sobre los productos de Nivel, haga clic aquí.

  • Clasificación SIL: SIL 2
  • Pruebas: remota, in-situ
  • Clasificaciones de P/T: 
    • –196 a 400 °C (–320 a 752 °F)
    • 5000 psi (vacío completo) (345 bar)
  • Características adicionales: radar de onda guiada líder en el mercado con características vanguardistas de confiabilidad y seguridad, y diagnóstico sólido integrado.

Encontrará información adicional en las páginas de prevención de sobrellenado y pruebas.

Para obtener el FMEDA, informe de evaluación, certificado de seguridad e información adicional del producto, visite la página del producto. Para obtener más información sobre los productos de Nivel, haga clic aquí.

  • Clasificación SIL: SIL 2
  • Pruebas: remota, in-situ
  • Clasificaciones de P/T: 
    • –60 a 250 °C (–76 a 482 °F)
    • 100 bar (1450 psi)
  • Características adicionales: 
    • Radar sin contacto con memoria local que permite tener la información completa de los últimos tres días de mediciones, alertas y ecoperfiles.
    • Verificación remota in situ, programable sin interrumpir el proceso

Encontrará información adicional en las páginas de prevención de sobrellenado y pruebas.

Para obtener el FMEDA, el informe de evaluación, el certificado de seguridad e información adicional del producto, visite nuestra página del producto. Para obtener más información sobre los productos de nivel, haga clic aquí.

  • Clasificación SIL: SIL 2
  • Pruebas: remota, in-situ
  • Clasificaciones de P/T: 
    •  –60 a 250 °C (–76 a 482 °F)
    • 1450 psi (100 bar)
  • Características adicionales: 
    • Radar sin contacto con memoria local que permite tener la información completa de los últimos siete días de mediciones, alertas y ecoperfiles
    • Inmune a la pérdida de energía intermitente

Encontrará información adicional en las páginas de prevención de sobrellenado y pruebas.

Para obtener el FMEDA, informe de evaluación, certificado de seguridad e información adicional del producto, visite la página del producto. Para obtener más información sobre los productos de Nivel, haga clic aquí.

Medición de tanques - Medición de seguridad certificada

  • Clasificación SIL: SIL 3, dispositivo individual
  • SFF 99 %
  • Lambda-DU (FIT): 16
  • Pruebas de evaluación: capacidades remotas
  • Precisión: ± 0,020 pulg. (0,5 mm)
  • Características adicionales: opción 2 en 1 (dos medidores de radar en una carcasa) disponible con la salida de relé.
    Permite mediciones de nivel y sobrellenado independientes por una abertura del tanque.

Encontrará información adicional en las páginas de prevención de sobrellenado y pruebas.
Para conocer las especificaciones, documentación y certificaciones, visite la página del producto.

  • Clasificación SIL: SIL 2, dispositivo individual
  • SFF: 91,6 %
  • Lambda-DU (FIT): 193
  • Pruebas de evaluación: capacidades remotas
  • Precisión: ± 0,020 pulg. (0,5 mm)
  • Características adicionales: salida analógica de 4-20 mA o relé.

Encontrará información adicional en las páginas de prevención de sobrellenado y pruebas.
Para conocer las especificaciones, documentación y certificaciones, visite la página del producto.

  • Clasificación SIL: SIL 2, dispositivo individual
  • SFF: 91,6 %
  • Lambda-DU (FIT): 193
  • Pruebas de evaluación: capacidades remotas
  • Precisión: ± 3 mm (0,12 pulg.)
  • Características adicionales: salida analógica de 4-20 mA o relé.

Encontrará información adicional en las páginas de prevención de sobrellenado y pruebas.
Para conocer las especificaciones, documentación y certificaciones, visite la página del producto.

  • Certificado junto con el Rosemount 5900S y Rosemount 5900C. Consulte su pestaña resp. para conocer la clasificación SIL y los parámetros de seguridad.

Encontrará información adicional en las páginas de prevención de sobrellenado y pruebas.
Para conocer las especificaciones, documentación y certificaciones, visite la página del producto.

Detección de llamas - Medición de seguridad certificada

  • Aprobado para el nivel de integridad de seguridad 2 (SIL 2 - TÜV)
  • Relés (3) de alarma, de falla y auxiliar
  • De 0 a 20 mA (escalonado)
  • Programable por el usuario mediante HART® o RS-485
  • Diseño multiespectro: para detección desde largas distancias e inmunidad ante falsas alarmas
  • Selección de sensibilidad: para asegurarse de que no se produzcan detecciones en el cruce de zonas

Para obtener más información sobre los productos de Detección de llamas, haga clic aquí.

  • Aprobado para el nivel de integridad de seguridad 2 (SIL 2 - TÜV)
  • Relés (3) de alarma, de falla y auxiliar
  • De 0 a 20 mA (escalonado)
  • Programable por el usuario mediante HART® o RS-485
  • Respuesta de alta velocidad: 20 mseg a combustiones espontáneas
  • Enceguecimiento por radiación solar
  • Prueba integrada (BIT) automática: para garantizar un funcionamiento confiable
  • Ventana con calefacción: para operar en condiciones climáticas adversas (nieve, hielo, condensación)
  • Salida analógica para detección rápida
  • Protocolo HART® para mantenimiento y gestión de activos
  • Alta confiabilidad: MTBF, mínimo de 150 000 horas

Para obtener más información sobre los productos de Detección de llamas, haga clic aquí.


  • Aprobado para el nivel de integridad de seguridad 2 (SIL 2 - TÜV)
  • Diseño multiespectro para la detección de llamas de hidrocarburos e hidrógeno con alta inmunidad a las falsas alarmas
  • Selección de sensibilidad para asegurarse de que no se produzcan detecciones en el cruce de zonas
  • Prueba integrada (BIT) automática y manual para garantizar un funcionamiento confiable
  • Ventana con calefacción para operar en condiciones climáticas adversas (nieve, hielo, condensación)
  • Relés (3) de alarma, de falla y auxiliar
  • De 0 a 20 mA (escalonado)
  • Protocolo HART® para mantenimiento y gestión de activos
  • Compatible con Modbus RS-485
  • Alta confiabilidad: MTBF, mínimo de 150 000 horas
  • Programable por el usuario mediante HART® o RS-485

Para obtener más información sobre los productos de Detección de llamas, haga clic aquí.




  • Aprobado para el nivel de integridad de seguridad 2 (SIL 2 - TÜV)
  • Sensor doble UV/IR
  • Prueba integrada (BIT) automática y manual: para garantizar un funcionamiento confiable
  • Ventana con calefacción: para operar en condiciones climáticas adversas (nieve, hielo, condensación)
  • Relés (3) de alarma, de falla y auxiliar
  • De 0 a 20 mA (escalonado)
  • Protocolo HART® para mantenimiento y gestión de activos
  • Compatible con Modbus RS-485
  • Alta confiabilidad: MTBF, mínimo de 150 000 horas
  • Programable por el usuario mediante HART® o RS-485

Para obtener más información sobre los productos de Detección de llamas, haga clic aquí.

Noticias y casos de estudio

Achieve unprecedented visibility into your pressure, flow, or level measurements and improve productivity, quality, energy efficiency, and safety with the Rosemount 3051S Series of Instrumentation.

This video is the release video for the Rosemount 5408 and Rosemount 5408:SIS. This are the next generation level transmitters using FMCW radar technology, giving you a 30 times more powerful measurement than traditional plused radars.

Habilite JavaScript para usar este sitio web.