Emerson e Repsol formano un’alleanza per un avanzato software di esplorazione e sviluppo basato su cloud

I leader globali del settore collaborano per aiutare i produttori di energia a eseguire la trasformazione digitale e ottenere petrolio in modo più rapido con le principali tecnologie sub-superficiali 

HOUSTON (12 marzo 2019) – Emerson (NYSE: EMR), una società globale di ingegneria e tecnologia, e Repsol, una società energetica, hanno annunciato oggi di aver stabilito un’alleanza strategica per fornire tecnologie geofisiche sub-superficiali avanzate per ridurre significativamente i tempi di prospezione e di produzione del petrolio. 

Per raggiungere questo cruciale obiettivo industriale, Emerson lavorerà in collaborazione con Repsol per implementare e distribuire tecnologie avanzate di imaging sub-superficiale, con tecnologie core sviluppate da Repsol nell’ambito di Kaleidoscope, il suo progetto di innovazione decennale. Questi progressi saranno sfruttati in gran parte dalla comunità geoscientifica all’interno di Repsol e in tutte le compagnie petrolifere e del gas che scelgono di concedere in licenza le tecnologie. La soluzione combina le ultime novità di visualizzazione high-end, elaborazione ad alte prestazioni ed erogazione tramite cloud. 

Queste tecnologie hanno contribuito al successo di Repsol in ambito esplorativo, in maniera particolarmente significativa in contesti di geologia complessa, vedi Paesi come Brasile, Perù e Bolivia. 

“Emerson sta aiutando l'industria energetica ad implementare le più recenti tecnologie digitali per realizzare significativi miglioramenti delle prestazioni”, ha affermato Lal Karsanbhai, Presidente esecutivo di Emerson Automation Solutions. “Siamo orgogliosi della nostra collaborazione, per aiutare Repsol a portare questa innovazione di imaging sub-superficiale dei giacimenti alla comunità geoscientifica. È un ottimo esempio di come la tecnologia e la collaborazione possano offrire un contributo al settore petrolifero e del gas”.

La partnership, che prevede un investimento congiunto di ricerca e sviluppo, consentirà a Repsol e a Emerson di realizzare prodotti software disponibili in commercio, forniti in licenza per aiutare altri operatori del settore petrolifero e società di servizi. 
 
“La partnership strategica tra Emerson e Repsol consentirà all’industria petrolifera e del gas di beneficiare della distribuzione delle nostre tecnologie core correlate al miglioramento dell’elaborazione e dell’interpretazione sismica” ha affermato Tomás García Blanco, Direttore Generale esecutivo dell’esplorazione e produzione per Repsol. “La nostra collaborazione creerà ponti tecnologici tra i settori dell’imaging e dell’interpretazione sismica, portando non solo maggiore consapevolezza, ma anche accesso alla tecnologia high-end ad una comunità geoscientifica più ampia”.

La prima fase della collaborazione fornirà soluzioni avanzate per la determinazione della velocità, tra cui l’inversione completa della forma d’onda e soluzioni avanzate per l’imaging sismico sviluppate nel Repsol Technology Lab. Inoltre, la collaborazione potrà essere estesa ad una più ampia gamma di tecnologie sub-superficiali Repsol.

Il portafoglio di software E&P di Emerson - che integra e prevede i dati del giacimento petrolifero con i fondamenti di ingegneria di produzione e giacimento - e la sua piattaforma avanzata basata su cloud, sono progettati per aiutare gli operatori ad aumentare l’efficienza e ottenere prestazioni Top Quartile sugli investimenti e sugli obiettivi operativi all’interno dei nuovi e consolidati giacimenti di petrolio e gas. Per “performance Top Quartile” si intende il conseguimento di operazioni e prestazioni patrimoniali del 25% superiori rispetto a quelli di aziende concorrenti.

Informazioni su Emerson  
Emerson (NYSE: EMR), con sede a St. Louis, Missouri (USA), è un'azienda di tecnologia e di ingegneria, leader mondiale nella fornitura di soluzioni innovative per i clienti operanti nel settore industriale, commerciale e residenziale. Il nostro business Emerson Automation Solutions supporta le industrie di processo, ibride e manifatturiere nel massimizzare la produzione, proteggendo le persone e l’ambiente e ottimizzando i costi energetici e operativi. Il nostro business Emerson Commercial and Residential Solutions contribuisce a garantire il comfort e la salute, proteggendo la qualità e la sicurezza degli alimenti, facilitando l’efficienza energetica con la creazione di infrastrutture sostenibili. Per ulteriori informazioni, visita il sito Emerson.com.

​​​​​​​Informazioni su Repsol
Repsol è una società energetica globale presente nell’intera catena dell’energia. L’azienda impiega oltre 25.000 persone e i suoi prodotti sono venduti in oltre 90 Paesi, raggiungendo 10 milioni di clienti. Repsol produce oltre 700.000 barili di petrolio al giorno e dispone di uno dei sistemi di raffinazione più efficienti in Europa. L’azienda gestisce asset di generazione di elettricità a basse emissioni, tra cui i progetti di energia fotovoltaica ed eolica offshore. 

Tecnologia e digitalizzazione sono pilastri fondamentali dell’azienda, che è diventata leader in innovazione, sostenibilità ed efficienza grazie ai suoi progetti all'avanguardia. Nell suo impegno di apertura verso l’innovazione, Repsol collabora con partner prestigiosi e utilizza strumenti come il suo fondo di investimento strategico. Questo fondo si concentra sull’acquisizione di partecipazioni in start-up che offrono soluzioni avanzate di mobilità, nuovi materiali, economia circolare e tecnologie digitali legate all’esplorazione e alla produzione di idrocarburi.